마드리드에 산 지 벌써 15년.
그런데 나는 아직도 한국 운전면허증을 스페인 운전면허증으로 교환하지 않았다.
게으름뱅이가 미루고, 미루고, 또 미루다가 드디어 시작했다.
사실 유학 생활을 하면서 마드리드 시내에서 생활할 때는 운전의 필요성을 전혀 느끼지 못했다. 지하철이나 버스를 타면 웬만한 곳은 다 갈 수 있었고, 차가 없어도 크게 불편하지 않았다.
“언젠가는 하겠지.”
그렇게 몇 년을 보냈다.
그런데 휴직을 하면서 생활 패턴이 조금 달라졌고, 마드리드 외곽으로 이사를 하면서 상황이 달라졌다. 여기에 앞으로 가족계획을 준비하면서 이동할 일이 많아지다 보니, 이제는 운전을 해야 할 때가 됐구나, 정말 운전면허를 스페인 면허로 바꿔야겠다는 생각이 들었다.
역시 발등에 불이 떨어져야 ..ㅎㅎ 그래서 드디어 시작!
나처럼 한국 운전면허증을 가지고 스페인에 오래 거주했지만 아직 스페인 면허로 교환하지 않은 사람을 위해, 내가 실제로 준비하면서 알게 된 과정을 하나씩 기록해보려고 한다.
※ 이 글은 제가 마드리드에서 실제로 운전면허 교환을 준비하면서 정리한 개인적인 경험과 절차입니다. 필요한 서류와 수수료 등은 신청 시점에 공식기관에서 다시 확인하는 것을 추천합니다.
-
대사관에서 운전면허증 번역 인증서받기
대사관 홈페이지에 가면 필요한 제출 서류 목록과 서류 작성 방법까지 아주 자세히 설명되어 있어서 쉽게 할 수 있었다. 그리고 ´영사민원24´를 통해 방문 예약 후 그날에 맞춰 준비한 서류들을 잘 챙겨가면 된다. 수수료는 3.60유로였다.
그 날 방문자들이 없어서인지 얼마 걸리지 않아 바로 발급 받을 수 있었다.
-
주 스페인 대한민국 대사관 운전면허 관련 안내 https://esp.mofa.go.kr/es-ko/brd/m_26702/view.do?seq=1&page=1
-
대사관 방문 예약 https://www.g4k.go.kr/en/main.do
-
운전 적성 검사 받기
나는 Informe de aptitud psicofísica를 받기위해 집에서 가장 가까운 Centro medico에 갔다. 인터넷에 찾으면 여러 곳이 있는데 난 집에서 가장 가까운 곳에 미리 예약을 하고 갔다. 어떻게 왔냐고 물어보면 “ para canjear el carnet, cambiar el carnet coreano “ 이렇게 말했더니 바로 상담실로 안내해주셨다. 먼저 주소, 전화번호, 이메일 등 아주 기본적인 개인정보를 확인하고 ¨Ahora vamos a hacer una foto.” 이러시더니 컴퓨터 캠을 보라고 하신다. 그렇게 아주 자연스럽게 물 흐르듯이 캠를 보고 사진을 찍었다. 그리고 직원분이 바로 말씀하시길 ¨Es la foto para el carnet.” ……네?…. 그게 바로 스페인 운전면허증에 들어갈 사진이었다. 정말 집 앞에 잠깐 마실 나온 사람처럼 머리도 대충, 얼굴도 대충 이러고 갔는데.. 하하.. 아.. 네 …. 😂
진작 알았으면 머리라도 좀 정리하고 갔을텐데… 혹시 이 글을 보고 검사 받으러 가시는 분이라면, 사진을 찍는다는 사실을 알고 가세요..
나는 몰랐다..
아무튼 스페인에서 쓸 면허증 사진은 그렇게 끝나고 그 후에 아주 아주 간단한 청각 ,시력 검사를 한다. 그리고 마지막으로 아케이드 게임처럼 생긴 장치를 이용한 검사였다. 화면에 왼쪽과 오른쪽에 있는 동그란 두 공이 길 밖으로 나가지 않도록 조작하는 방식이었다. 설명이 어려운데 아주 간단한 게임이다. 갑자기 초집중했다. 무사히 그 공들을 잘 지키고 끝. 재밌었음.
결제를 끝내고 검사 결과지를 받았다. 이 센터에서 36유로를 결제했다. 이제 이 결과지를 가지고 다음 단계인 DGT에 한국 운전면허증을 스페인 운전면허증으로 교환 신청을 하러 가면 된다.
-
DGT에서 운전면허 교환 신청하기
이제 나에게 남은 마지막 절차이다. DGT 방문 예약을 하려고 했는데 DGT 홈페이지에서 ¨Canje ¨로 예약을 하려는데 날짜를 선택할 수 있는 캘린더가 보이지 않았다. 그래서 한참 찾아보다가 결국 그냥 씨따없이 방문하기로 했다. ( 전화로 문의하려니 로봇과 돌돌이 )
-
준비물
-
유효한 한국 운전면허증 원본
-
대사관에서 받은 운전면허증 번역 인증서
-
여권 원본 ( 그리고 사본 1매 )
-
NIE 원본 ( 그리고 사본 1매 )
-
운전 적성 검사 증명서 ( informe de aptitud psicofisica )
-
DGT 신청서
-
운전면허 교환 수수료 29.87유로 ( 방문 시 카드 결제만 가능 )
DGT 방문 후 실제 진행 과정은 다음 글에서 이어서 업데이트할 예정. 🇪🇸🚗
